If you wish to have whois protection for the domain then please follow the below steps :

1) Login to your new servage control panel.
2) Click on "My Account" at the top
3) Go to "Extra services"
4) You will see the whois protection option.

(Please note that payments for extra services are synchronized to your main package)